Rivalry in Music: Furtwängler vs. Toscanini
Un documental de Thomas von Steinaecker
Casting
Laura Wilkinson — Narradora
Susanna Mälkki — Directora
Franco Pulcini — Musicólogo
Harvey Sachs — Musicólogo
Tobias Reichard — Musicólogo
Chris Walton
David Sarnoff
Sobre el programa...
Descubre detalles fascinantes sobre las biografías y las carreras de estos dos gigantes de la dirección orquestal en el siglo XX... así como sobre su enemistad. Tanto Wilhelm Furtwängler como Arturo Toscanini dejaron una huella indeleble en la historia de la música, si bien sus posturas en cuanto a la música, la política y la vida fueron radicalmente distintas, como explora este documental.
En 1937, Arturo Toscanini gozaba de un enorme reconocimiento gracias a su presencia en el Festival de Salzburgo, pero otra personalidad de enorme influencia cultural (Wilhelm Furtwängler, un nombre bien conocido en el Tercer Reich) amenazará su posición, suscitando una difícil discusión, luego de que el primero cuestionara al segundo por su cercanía con el régimen nazi, mientras que para Furtwängler la música pertenece a otro plano y es externa a lo político. Este documental recorre las trayectorias de dos figuras tan emblemáticas como disímiles, abordando un asunto —todavía hoy— de indiscutible pertinencia: ¿es la música separable de una dimensión ética?