Otello de Rossini
Moishe Leiser y Patrice Caurier (puesta en escena), Muhai Tang (dirección) — Con John Osborn (Otello), Cecilia Bartoli (Desdemona), Javier Camarena (Rodrigo), Peter Kalman (Elmiro)
Casting
Moshe Leiser — Director de escena
Patrice Caurier — Director de escena
Christian Fenouillat — Escenógrafo
Agostino Cavalca — Diseñador de vestuario
Christophe Forey — Iluminador
Hans-Rudolf Kunz — Iluminador
Konrad Kuhn — Dramaturgo
John Osborn — Otello
Cecilia Bartoli — Desdemona
Javier Camarena — Rodrigo
Peter Kálmán — Elmiro
Liliana Nikiteanu — Emilia
Edgardo Rocha — Iago
Nicola Pamio — Dogo di Venezia
Ilker Arcayürek — Gondoliero
Coro Suplementario de la Ópera de Zúrich
Sobre el programa...
¡Cecilia Bartoli y John Osborn protagonizan esta nueva producción del Otello de Rossini desde la Ópera de Zúrich! La obra, estrenada en el Teatro del Fondo (Nápoles) en 1816, se aleja de la célebre tragedia shakespeariana, según lo que pide el libreto de Francesco Berio (inspirado, por cierto, en una obra homónima del Giovanni Carlo Cosenza). Aquí, la figura de Iago se mueve detrás de la enemistad jurada a Otello, casado ya con Desdémona, y el motivo del pañuelo es remplazado por el de una carta de amor destinada al protagonista, quien cree que es para un rival. Elmiro, padre de Desdémona, es por su parte enemigo político del Moro.
No obstante las críticas —previsibles— por todas estas modificaciones, la obra le confirió a Rossini gran éxito en todos los teatros importantes del mundo... al menos hasta la llegada del referente verdiano en 1887. Hoy, este Otello belcantista se presenta muy poco, debido sobre todo a la necesidad de tres tenores del más alto nivel para los roles tan exigentes aquí interpretados por John Osborn, Javier Camarena y Edgardo Rocha. La puesta en escena de Moshe Leiser y Patrice Caurier permite a la superestrella Cecilia Bartoli brillar es este muy esperado papel. Dirige esta partitura chispeante Muhai Tang.
Cecilia Bartoli aparece gracias a la amable autorización de Decca.
