Élégies pour la mort de trois poètes espagnols

Une longue plainte pour Antonio Machado, Miguel Hernandez, Federico Garcia Lorca et tant d'autres artistes qui ont souffert et sont morts pour ce qu'ils ont écrit ou dit.

Chaque élégie s'appuie sur un poème spécifique. Le premier provient d'un poète espagnol du 15e siècle, Jorge Manrique. Ses vers décrivent tant les circonstances que l'essence de la mort d'Antonio Machado et parle pour ceux qui, comme lui, ont été contraints à l'exil pour y mourir. La deuxième élégie, intitulée « Prison », a été écrite pour Miguel Hernandez et s'inspire d'un poème du même nom qu'il a lui-même écrit dans les plus effroyables circonstances, peu de temps avant sa mort. La dernière élégie a quant à elle été composée pour Federico Garcia Lorca, un noble poète qui aimait passionnément la vie, tué de sang froid par ses ennemis à Grenade.

Cristóbal Halffter