La Veuve joyeuse de Lehár
Helmut Lohner (mise en scène), Franz Welser-Möst (direction) – Opernhaus Zürich
Casting
Helmut Lohner — Mise en scène
Rolf Langenfass — Décors, costumes
Robertus Cremer — Création lumières
Giorgio Madia — Chorégraphe
Dagmar Schellenberger — Hanna Glawari
Rodney Gilfrey — Graf Danilo
Ute Gfrerer — Valencienne
Rudolf A. Hartmann — Baron Mirko Zeta
Piotr Beczała — Camille de Rosillon
Herbert Prikopa — Njegus
Zurich Opera Chorus
Ernst Raffelsberger — Chef de chœur
Zurich Opera House Orchestra
Franz Welser-Möst — Direction musicale
Programme
À la recherche du seul plaisir, La Veuve joyeuse combine avec bonheur tous les éléments qui firent le succès de l'opérette : légèreté, gouaillerie, comique de situation ; éléments ici portés avec brio par un casting enjoué, dont la magnifique Dagmar Schellenberger dans le rôle d'Hanna Glawari.
Jamais sérieux, toujours euphorique, le genre de l'opérette se plaça à contre-courant de la grandiloquence parfois ampoulée du Grand Opéra français, une réaction anti-intellectuelle et moqueuse des codes mis en place par le couple Meyerbeer-Scribe. Mais rien ne définit mieux l'opérette que le bon mot de Saint-Saëns : « l'opérette est une fille de l'opéra-comique, une fille qui a mal tourné, mais les filles qui tournent mal ne sont pas toujours sans agrément ». De fait, La Veuve joyeuse, créé en 1905 à Vienne, fut représenté plus de vingt mille fois dans les quatre années qui suivirent. Un succès considérable...
Toutefois, sous une apparente simplicité pointent les contradictions, les discordances manifestes entre l'exubérance affichée par la classe bourgeoise et la fuite en avant d'une société entière vivant les derniers feux du 19e siècle. Alors on y danse : la valse, le galop, le cancan ! Dernières bacchanales, derniers témoignages avant la chute d'un ordre ancien. La Belle Époque, bientôt, ne sera plus.
