Roméo et Juliette de Gounod
Ted Huffman (mise en scène), Roberto Forés Veses (direction) – Avec Julie Fuchs (Juliette), Benjamin Bernheim (Roméo), Svetlina Stoyanova (Stéphano)...
Casting
Ted Huffman — Mise en scène
Andrew Lieberman — Décors
Annemarie Woods — Costumes
Franck Evin — Création lumières
Programme
La soprano Julie Fuchs et le ténor Benjamin Bernheim se glissent dans la peau des personnages les plus mythiques du théâtre élisabéthain : Roméo et Juliette ! Véritable monument, source de nombreuses adaptations depuis sa parution en 1597, cette tragédie shakespearienne raconte l’histoire d’amour impossible de deux jeunes amants condamnés par la haine que se vouent leurs familles respectives. Dans cette adaptation en 5 actes de Charles Gounod datée de 1867, l’intrigue est conservée à la quasi-exactitude. Cependant, le livret de Barbier et Carré offre au public un petit ajout remarquable : un échange bouleversant et passionné entre les deux protagonistes, enlacés sur le tombeau, qui expriment leur amour et leur résilience face à la fin tragique qui leur est destinée.
Sous les bustes des plus grands compositeurs allemands, au cœur de l’Opernhaus de Zurich, le rideau s’ouvre sur une nuée de robes de cocktails, costumes cintrés et uniformes militaires austères, qui ne sont pas sans rappeler la mode allemande des années 50. Les personnages évoluent, livrés à eux-mêmes, entre les quatre murs d’une boîte géante, comme des pantins sous la lumière blanche et mordante des projecteurs. L’atmosphère est oppressante et l’on devine, dans les ombres des tableaux clairs-obscurs, l’intention du metteur en scène Ted Huffner de relier la légende de Vérone à la tragédie bien plus réelle de la Seconde Guerre mondiale.
Image © Herwig Prammer
