«Дон Жуан», фильм Джозефа Лоузи по мотивам оперы Моцарта
С Руджеро Раймонди, Эддой Мозер, Кири Те Канава, Жозе ван Дамом...
Состав
Joseph Losey — Adaptation
Patricia Losey — Adaptation
Frantz Salieri — Adaptation
Alexandre Trauner — Сценография
Руджеро Раймонди — Don Giovanni
John Macurdy — Il Commendatore
Edda Moser — Donna Anna
О программе
Посмотрите замечательную адаптацию Джозефа Лоузи одной из самых известных опер Моцарта: Дон Жуан. Эта великолепная постановка, созданная в 1979 году, пересказывает легенду о Дон Жуане, соблазнителе-распутнике.
Дон Жуан является результатом второго сотрудничества Моцарта с изменчивым либреттистом Лоренцо да Понте. Она черпает вдохновение из Дон Жуана Мольера, пьесы, которую Моцарт знал почти наизусть. Как сам Моцарт говорил, это опера-буффа. Дон Жуан был заказан Моцарту театром в Праге, который только что принимал успешную Свадьбу Фигаро. Обе оперы были исполнены одной и той же труппой: труппой Бондини. Дон Жуан был впервые представлен в 1787 году. Легенда гласит, что увертюра была написана Моцартом накануне премьеры всего за три часа.
Сюжет
Эта опера рассказывает о распутнике-соблазнителе Дон Жуане, который, при помощи своего помощника Лепорелло, соблазняет и бросает молодых женщин. Когда он пытается соблазнить Донну Анну, её отец, Командор, вмешивается. Дон Жуан убивает его в дуэли. Тем не менее, он продолжает свои завоевания и пытается соблазнить новую девушку, Церлину, которая собирается выйти замуж за Мазетто. Дон Жуана преследует Донна Эльвира, которую он пренебрёг (она всё ещё испытывает к нему чувства). В попытке скрыться от своих жертв, он требует от Лепорелло обменяться с ним личностями. Во втором акте Дон Жуан находится на кладбище ночью, когда голос из статуи просит его оставить мёртвых в покое. Он приглашает статую на ужин. Статуя, которая на самом деле является Командором, появляется у Дон Жуана. Схватив руку Дон Жуана, статуя просит его раскаяться. Дон Жуан отказывается и поглощается пламенем ада.
Я считаю, что Дон Жуан — это произведение бунта, если не революции... (Джозеф Лоузи)
Фильм
Киноверсия Джозефа Лоузи сочетает оригинальное произведение Моцарта с его собственным прочтением оперы. Это встреча двух воображаемых миров. Первый мир — личный, он представляет собственный образ Джозефа Лоузи о персонаже, в то время как второй — универсальный: плод западной музыки. Дон Жуан исполняется и поётся на итальянском, оригинальном языке либретто. Актёрский состав интернационален, состоит из артистов многих стран, и включает такие великие имена, как Руджеро Раймонди, Кири Те Канава, Тереза Берганца, Эдда Мозер и Хосе ван Дам. Фильм снят на фоне вилл Палладио возле Виченцы, монументальных построек 16 века, которые одновременно строгие и барочные. Лоузи устраняет границы сцены и предпочитает аутентичные декорации.
Мы создаём новую форму. Настоящий фильм, снятый в реальных местах с людьми, играющими настоящую историю, которая рассказывается кинематографически и словами, а также музыкой... (Джозеф Лоузи)