Состав
О программе
Мировой известный тенор играет визионерского писателя Э.Т.А. Гофмана в экстравагантной опере Жака Оффенбаха, которая стирает границы между реальным и воображаемым.
"Это фантастическая одиссея, история, в которой реальное смешивается с воображаемым – Сказки Гофмана Жака Оффенбаха," — легендарный тенор Хуан Диего Флорес. Он сказал: "Я очень, очень взволнован, потому что это мой дебют в Гофмане. Это, конечно, одна из бриллиантовых точек французского репертуара для тенора."
Поздняя романтическая опера, поставленная в Монако директором Оперы Монте-Карло Жан-Луи Гринда, основана на рассказах визионерского писателя Э.Т.А. Гофмана, который становится главным героем своих собственных историй.
Хуан Диего Флорес сказал Euronews: "Это больше, чем просто вокальная роль — конечно, нужно петь красиво — но я думаю, что Гофман это актерская роль. Больше, чем думать о нотах, я должен думать о словах... Ария Песня Клейнзака это замечательный и очень известный момент. Он как бы мучается и немного безумен, и он уходит в сторону и начинает говорить и петь о чем-то другом: о женщине."
Четыре женщины тревожат сердце поэта: оперная звезда, механическая кукла, больная певица и куртизанка — все роли, написанные для исполнения одной сопрано. Ольга Перетятько берется за этот вызов, хотя и не пугается значительной задачи. "Это мои мечты роли," сказала она. "Это мечта выступления, где я могу показать разных персонажей. Нужно работать с контрастами. Когда цвета меняются, сразу же становишься другим персонажем."
Оффенбах, который стал известен своими искрометными комедиями, всегда стремился быть признанным как серьезный оперный композитор. Жан-Луи Гринда, который режиссирует постановку, сказал, что это желание можно увидеть в опере. "Это шедевр, который отражает, без сомнения, определенные страдания. Всю свою жизнь он писал комические пьесы, оперетты, вещи, которые заставляют парижан смеяться. Он держал в себе великое драматическое чувство быть непонятым художником."
"Как и Оффенбах, Гофман также пытается, чтобы его воспринимали всерьез," согласился Хуан Диего Флорес. "Он в поиске своей поэзии, своего таланта. В конце концов, Гофман добился этого, он вернул свой талант и его признали, как, я думаю, хотел Оффенбах."
