Мастер-класс в Стране восходящего солнца

Жорж Плюдершмаршер, пианист с мировым именем, не только музыкант, обладающий звучной мощью и виртуозностью, но и человек, который умеет проникать в музыкальную страницу, входить в её сокровенную природу и элегантно выявлять драматическую силу или блеск, которые она скрывает между строк.

Как состоявшийся музыкант, в фильме мы видим его приглашённым в 2003 году Французской академией музыки в Киото, где он работает над юношеской сонатой Бетховена с молодой японской студенткой: Соната ля мажор, Op. 2 No. 2. Несмотря на языковой барьер, он способен направлять её и предоставлять ключи к произведению: через знаки, жесты, взгляды или напевая, он даёт ей советы и исправления…