«Служанка-госпожа» Перголези
Ферруччо Солери (режиссёр-постановщик), Сигизвальд Кёйкен (дирижёр) – Королевский театр «Ла Монне»
Состав
Феруччо Солери
Луиза Спинателли
Альберт Фаура
Донато Ди Стефано
Патриция Биччире
Стефано Ди Люка
La Petite Bande
Сигизвальд Кёйкен
О программе
Донато Ди Стефано и Патриция Биччирè в постановке Ферруччо Солери оперы Перголези Служанка-госпожа.
Премьера оперы Перголези Служанка-госпожа состоялась в 1733 году и стала важным событием в истории оперы. Благодаря легкости сюжета и обыденности персонажей – не говоря уже об их грубости – Служанка-госпожа положила начало тому, что сегодня известно как "Спор о комических актерах" ("la Querelle des Bouffons" на французском), спору, который привел к конфликту между сторонниками французской традиции и сторонниками итальянской музыки, последние из которых объединились вокруг философа Жан-Жака Руссо. Если то, о чем они спорили, кажется незначительным для современного наблюдателя, то этот спор вызвал яростные реакции, колеблющиеся между шовинистическими аргументами и необоснованной критикой французского стиля. Как бы то ни было, Служанка-госпожа является шедевром, тем более с харизматичным Донато Ди Стефано в роли Уберто и очаровательной Патрицией Биччирè, воплощающей хитрую Серпину.
Аргумент
Уберто, пожилой холостяк, жалуется на высокомерие своей служанки. Действительно, Серпина не приготовила ему шоколад, она отказывается принести ему пальто, парик и шляпу, она запрещает ему покидать дом. В результате Уберто просит своего слугу Веспоне найти ему женщину для женитьбы, чтобы избавиться от дерзкой Серпины. Но у Серпины есть не одна хитрость в запасе, и она решает обмануть Уберто, чтобы он женился на ней. Она притворяется, что собирается выйти замуж за военного, Темпесту. Веспоне входит, переодетый Темпестой, и прямо требует приданое в 4000 крон. Темпеста угрожает старику: либо заплати, либо сам женись на девушке. Поняв, что всегда любил свою служанку, Уберто соглашается жениться на Серпине. В итоге Серпина станет настоящей хозяйкой дома.