«Похищение из сераля» Моцарта
Михаэль Хампе (режиссёр-постановщик), Джанлуиджи Джельметти (музыкальный руководитель) – С Маттиасом Хабихом (Паша Селим), Рут Энн Свенсон (Констанца) – Шветцингенский фестиваль
Состав
Михаэль Хампе — Режиссёр-постановщик
Вера Марцот — Художник по костюмам
Ханс Тёльстеде — Художник по свету
Маттиас Хабих — Selim Bassa
Рут Энн Свенсон — Kostanze
Малин Хартелиус — Blondchen
Ханс Петер Блошвиц — Belmonte
Манфред Финк — Pedrillo
Курт Ридл — Osmin
«Штутгартские хористы»
Вольфганг Изенхардт — Хормейстер
Симфонический оркестр Штутгартского радио
Джанлуиджи Джельметти — Музыкальный руководитель
О программе
Современная критика в турецкой обстановке.
Это звучит как сказка: после нападения на корабль, принадлежащий испанскому дворянину Бельмонте Лостадосу, невеста Бельмонте, Констанца, оказывается в плену вместе со своей английской служанкой Блонде и слугой Бельмонте, Педрилло. Все трое затем продаются в рабство турецкому паше Селиму. Педрилло удается передать весточку Бельмонте, сообщив ему об их местонахождении, и теперь Бельмонте прибыл с целью освободить их. Изначально Осмин, управляющий загородным домом паши, преграждает ему путь, но Педрилло, чьи навыки садовника снискали ему расположение паши, обманывает Осмина, впустив своего хозяина во дворец. Двое западных планируют спасти своих возлюбленных ночью, и этот план сначала кажется успешным, когда Осмин выводится из строя с помощью снотворного, но его действие недолговечно, и он просыпается вовремя, чтобы поднять тревогу. К удовольствию Осмина, обе пары, Констанца и Бельмонте, а также Блонде и Педрилло, предстают перед пашой. Паша обнаруживает, что Бельмонте — сын его заклятого врага, который когда-то изгнал его из его североафриканской родины, но он отказывается мстить за причиненную ему несправедливость и вместо этого дарует им всем свободу.
Но на самом деле это не сказка. Через призму своего экзотического сюжета Похищение из сераля критикует установки и поведенческие модели абсолютистской Европы. С тех пор как в 1721 году появились Персидские письма Монтескье, литераторы неоднократно использовали этот прием, чтобы избежать цензуры. В 1781 году Моцарт получил императорский заказ на написание Похищения, потому что русский великий князь Павел Петрович должен был приехать с визитом. Интересно, заметил ли император, в каком направлении двигалась опера. Никто не знает. Неясно, что именно побудило Иосифа II изменить свое мнение. Но во всяком случае, он внезапно решил почтить визит своего русского гостя, исполнив Ифигению в Тавриде и Альцесту Глюка...
